Pinyin Dictionary results for "yuan"

surname Yuan; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)
currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon
yen (Japanese currency); Japanese variant of 圓|圆
injustice; grievance; wrong
Hara (Japanese surname)
former; original; primary; raw; level; cause; source
person; employee; member
old variant of 淵|渊[yuan1]
surname Yuan
land used for growing plants; site used for public recreation
circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify
circle; round
wall
plateau, esp. Loess Plateau of northwest China 黃土高原|黄土高原[Huang2 tu3 Gao1 yuan2]
to turn over when asleep
beautiful (woman)
a beauty
name of an empress
old variant of 冤[yuan1]
to blame; to complain
to bear a grudge against
official
to help; to assist; to aid
crooked (tree)
Citrus medica
Yuan river in Guizhou and Hunan
deep pool; deep; profound
variant of 淵|渊[yuan1]
rushing (water)
root; source; origin
surname Yuan
therefore; consequently; thus; hence; thereupon; it follows that; where?; to change (into); ancient unit of weight and money
variant of 猿[yuan2]
ape; Hylobates agilis
ape
large jade ring
inflamed eyelids; parched
bamboo with black patches
cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along
Japanese variant of 緣|缘
large-horned wild goat
a small worm; to twist; to surround; empty
lilac daphne (Daphne genkwa), used in Chinese herbal medicine
surname Yuan
park
Protura (soil dwelling primitive hexapod); variant of 螈, salamander; newt; triton
surname Yuan
larva of mosquito
locust larva without wings
variant of 猿[yuan2]
salamander; newt
surname Yuan
long robe (old)
old variant of 員|员[yuan2]
shafts of cart; yamen
old variant of 遠|远[yuan3]
far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
to distance oneself from (classical)
place name
courtyard; institution; CL:個|个[ge4]
to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing; sincere
chestnut horse with white belly
old variant of 黿|鼋[yuan2]
kite (small hawk)
mandarin duck
firebird (mythology)
sea turtle
元世祖
lit. progenitor of the Yuan Dynasty (1279-1368), title of Khubilai Khan (1215-1294), first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294
元代
the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)
元件
element; component
元来
variant of 原來|原来[yuan2 lai2]
元元本本
variant of 原原本本[yuan2 yuan2 ben3 ben3]
元凶
chief offender; main culprit
元勋
leading light; founding father; principal proponent; also written 元勳|元勋
元勋
leading light; founding father; principal proponent
元古代
Proterozoic (geological era 2500-540m years ago)
元古宙
pre-Cambrian (geological eon 2500-645m)
元史
History of the Yuan Dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Song Lian 宋濂[Song4 Lian2] in 1370 during the Ming Dynasty, 210 scrolls
元器件
component
元坝
Yuanba district of Guangyuan city 廣元市|广元市[Guang3 yuan2 shi4], Sichuan
元坝区
Yuanba district of Guangyuan city 廣元市|广元市[Guang3 yuan2 shi4], Sichuan
元夜
Lantern Festival; night of 15th of first lunar month; see also 元宵[yuan2 xiao1]
元太祖
posthumous title of Genghis Khan 成吉思汗[Cheng2 ji2 si1 han2] (1162-1227)
元好问
Yuan Haowen (1190-1257), famous poet Northern China during the Jin-Yuan transition
元宵
Lantern Festival; night of the 15th of the first lunar month; see also 元夜[yuan2 ye4]; sticky rice dumplings
元宵节
Lantern Festival, the final event of the Spring Festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar
元宝
Yuanbao district of Dandong city 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liaoning
元宝
a silver or gold ingot; mock ingot (burnt as offering in worship); a name for ancient currency; a rare genius
元宝区
Yuanbao district of Dandong city 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liaoning
元宝山
Yuanbaoshan district, Chifeng city, Inner Mongolia
元宝山区
Yuanbaoshan district, Chifeng city, Inner Mongolia
元山
Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea
元山市
Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea
元帅
marshal (in the army)
元年
first year of an emperor's reign
元恶
arch-criminal; master criminal
元恶大憝
arch-criminal and archenemy (idiom)
元数据
metadata
元旦
New Year's Day
元曲
Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy
元曲四大家
Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[Guan1 Han4 qing1], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[Zheng4 Guang1 zu3], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[Ma3 Zhi4 yuan3] and Bai Pu 白樸|白朴[Bai2 Pu3]
元月
first month (of either lunar or Western calendars)
元朗
Yuen Long town in northwest New Territories, Hong Kong
元朗市
Yuen Long town, Hong Kong Island
元朝
Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)
元末
final years of Yuan dynasty (1279-1368); mid 14th century
元末明初
late Yuan and early Ming; mid 14th century
元氏
Yuanshi county in Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei
元氏县
Yuanshi county in Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei
元气
strength; vigor; vitality; (TCM) vital energy
元江哈尼族彝族傣族自治县
Yuanjiang Hani, Yi and Dai autonomous county in Yuxi 玉溪[Yu4 xi1], Yunnan
元江县
Yuanjiang Hani, Yi and Dai autonomous county in Yuxi 玉溪[Yu4 xi1], Yunnan
元煤
variant of 原煤[yuan2 mei2]
元神
primordial spirit; fundamental essence of life
元素
element; element of a set; chemical element
元素周期表
periodic table of the elements (chemistry)
元组
tuple
元老
senior figure; elder; doyen
元老院
upper house; senate; senior statesmen's assembly
元肉
dried longan pulp
元胞自动机
cellular automaton
元认知
metacognition
元语言
metalanguage
元语言学意识
metalinguistic awareness
元语言能力
metalinguistic ability
元谋
Yuanmou county in Chuxiong Yi autonomous prefecture 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州, Yunnan
元谋县
Yuanmou county in Chuxiong Yi autonomous prefecture 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
元资料
metadata
元军
Mongol army; army of Yuan dynasty
元配
first wife
元长
Yuanchang township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan
元长乡
Yuanchang township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan
元阳
Yuanyang county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
元阳县
Yuanyang county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
元青
deep black
元音
vowel
元音和谐
vowel harmony (in phonetics of Altaic languages)
元音失读
vowel devoicing
元首
head of state
元龙
one that has achieved the way; emperor
冤仇
rancor; enmity; hatred resulting from grievances
冤假错案
unjust, fake and false charges (in a legal case)
冤冤相报何时了
if revenge breeds revenge, will there ever be an end to it? (Buddhist saying)
冤大头
spendthrift and foolish; sb with more money than sense
冤孽
sin (in Buddhism); enmity leading to sin
冤家
enemy; foe; (in opera) sweetheart or destined love
冤家宜解不宜结
It is better to squash enmity rather than keeping it alive (proverb)
冤家对头
enemy (idiom); opponent; arch-enemy
冤家路窄
lit. enemies on a narrow road (idiom); fig. an inevitable clash between opposing factions
冤屈
to receive unjust treatment; injustice
冤情
facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice
冤抑
to suffer injustice
冤有头,债有主
for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom); when settling disputes one should not involve third parties
冤枉
to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile
冤枉路
pointless trip; not worth the trip
冤枉钱
pointless expense; not worth the money spent
冤案
miscarriage of justice
冤业
sin (in Buddhism); enmity leading to sin; also written 冤孽
冤死
to die of persecution
冤气
unfair treatment; injustice
冤狱
unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up
冤苦
suffering from injustice
冤诬
unjust charge; frame-up
冤钱
pointless expense; not worth the money spent
冤头
enemy; foe
冤魂
ghost of one who died unjustly; departed spirit demanding vengeance for grievances
原人
prehistoric man; primitive man
原件
the original; original document; master copy
原位
original position; (in) the same place; normal position; the place where one currently is; in situ
原住民
indigenous peoples; aborigine
原住民族
original inhabitant; indigenous people
原作
original works; original text; original author
原来
original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
原先
originally; original; former
原函数
antiderivative
原则
principle; doctrine; CL:個|个[ge4]
原则上
in principle; generally
原则性
principled
原创
originality; creativity; innovation
原创性
originality
原动力
motive force; prime mover; first cause; agent
原南斯拉夫
former Yugoslavia (1945-1992)
原原本本
from beginning to end; in its entirety; in accord with fact; literal
原名
original name
原告
complainant; plaintiff
原味
authentic taste; plain cooked; natural flavor (without spices and seasonings)
原因
cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
原地
(in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product)
原地踏步
to mark time (military); to make no headway
原址
original location
原型
model; prototype; archetype
原始
first; original; primitive; original (document etc)
原始林
old growth forest; primary forest; original forest cover
原始热带雨林
virgin tropical rainforest
原始码
source code (computing) (Tw, HK)
原始社会
primitive society
原委
the whole story
原子
atom; atomic
原子半径
atomic radius
原子反应堆
atomic reactor
原子堆
atomic pile (original form of nuclear reactor)
原子序数
atomic number
原子弹
atom bomb; atomic bomb; A-bomb
原子核
atomic nucleus
原子武器
atomic weapon
原子爆弹
atom bomb
原子爆破弹药
atomic demolition munition
原子科学家
atomic scientist; nuclear scientist
原子科学家通报
Journal of Atomic Scientists
原子笔
ballpoint pen; also written 圓珠筆|圆珠笔
原子能
atomic energy
原子能发电站
atomic power station
原子论
atomic theory
原子质量
atomic mass
原子量
atomic weight; atomic mass
原子钟
atomic clock
原定
originally planned; originally determined
原封不动
sticking unmoving to the original (idiom); not an iota changed; untouched
原居
indigenous
原州
Yuanzhou district of Guyuan city 固原市[Gu4 yuan2 shi4], Ningxia
原州区
Yuanzhou district of Guyuan city 固原市[Gu4 yuan2 shi4], Ningxia
原平
Yuanping county level city in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi
原平市
Yuanping county level city in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi
原形
original shape; true appearance (under the disguise); true character
原形毕露
original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth
原意
original meaning; original intention
原故
variant of 緣故|缘故[yuan2 gu4]
原文
original text
原料
raw material; CL:個|个[ge4]
原有
original; former
原木
logs
原本
originally; original
原材料
raw materials; unprocessed materials
原核
prokaryotic (cell)
原核生物
prokaryote
原核生物界
Kingdom Monera; prokaryote
原核细胞
prokaryote; prokaryotic cell
原核细胞型微生物
prokaryotic cell type microorganism
原样
original shape; the same as before
原水
raw water; unpurified water
原汁
stock (liquid from stewing meat etc)
原汁原味
original; authentic
原油
crude oil
原煤
raw coal
原爆
atom bomb; contraction of 原子爆彈|原子爆弹[yuan2 zi3 bao4 dan4]
原爆点
ground zero
原牛
aurochs (Bos primigenius), extinct wild ox
原物料
source material; raw materials
原状
previous condition; original state
原班人马
original cast; former team
原理
principle; theory
原生
original; primary; native; indigenous; proto-; stock (firmware)
原生动物
protozoan (bacteria)
原生橄榄油
virgin olive oil
原生生物
protist; primitive organism
原生质
protoplasm
原产
original production; native to (of species)
原产国
country of origin
原产地
original source; place of origin; provenance
原田
Harada (Japanese surname)
原由
variant of 緣由|缘由[yuan2 you2]
原发性进行性失语
primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia)
原稿
manuscript; original copy
原籍
ancestral home (town); birthplace
原纤维
fibril; protofilament
原罪
original sin
原义
original meaning
原肾管
protonephridium (invertebrate anatomy)
原色
primary color
原著
original work (not translation or abridged)
原苏联
former Soviet Union
原处
original spot; previous place; where it was before
原被告
plaintiff and defendant; prosecution and defense (lawyers)
原装
genuine; intact in original packaging (not locally assembled and packaged)
原语
source language (linguistics)
原谅
to excuse; to forgive; to pardon
原貌
the original form
原道
original path; essay by Tang philosopher Han Yu 韓愈|韩愈
原野
plain; open country
原阳
Yuanyang county in Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Henan
原阳县
Yuanyang county in Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Henan
原鸽
(bird species of China) rock dove (Columba livia)
原点
origin (math.); origin of coordinates
原点矩
(statistics) moment
员外
landlord (old usage)
员山
Yuanshan township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan
员山乡
Yuanshan township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan
员工
staff; personnel; employee
员林
Yuanlin town in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan
员林镇
Yuanlin town in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan
员警
police officer; policeman
园丁
gardener
园区
site developed for a group of related enterprises; (industrial or technology) park
园囿
park
园圃
garden plot
园地
garden area
园林
gardens; park; landscape garden
园艺
gardening; horticultural
圆光
radiance emanating from the head; halo
圆函数
the trigonometric functions
圆口纲脊椎动物
cyclostome (marine biology)
圆周
circumference
圆周率
the circular ratio; pi = 3.1415926
圆圈
circle
圆场
to mediate; to broker a compromise
圆梦
to interpret a dream; to realize one's dream
圆子
kind of dumpling; sticky rice ball
圆孔
round hole
圆寂
death; to pass away (of Buddhist monks, nuns etc)
圆屋顶
dome
圆弧
arc of a circle; circular arc
圆形
round; circular
圆形木材
log
圆形面包
bun
圆心
center of circle
圆房
(of a child bride) to consummate marriage
圆括号
parentheses; round brackets ( )
圆拱
a round vault
圆明园
Yuanmingyuan, the Old Summer Palace, destroyed by the British and French army in 1860
圆晕
concentric circles; circular ripples
圆月
full moon
圆柱
column; cylinder
圆柱形
cylindrical
圆柱体
cylinder (geometry)
圆桌
round table
圆桌会议
round table conference
圆滑
smooth and evasive; slick and sly
圆滑线
slur (music)
圆滚滚
plump
圆满
satisfactory; consummate; perfect
圆润
mellow and full; suave; smooth and round; rich (in voice)
圆珠
ball; bead; ballpoint
圆珠形离子交换剂
bead-type ion exchanger
圆珠笔
ballpoint pen; CL:支[zhi1],枝[zhi1]
圆球
ball; sphere; globe
圆瑛
Yuan Ying (1878-1953), Buddhist monk
圆环
rotary; traffic circle; ring
圆白菜
round white cabbage (i.e. Western cabbage)
圆盘
disk
圆石头
boulder
圆筒
circular cylinder; drum
圆腹鲱
round herring
圆舞
round dance
圆舞曲
waltz
圆融
accommodating; (Buddhism) completely integrated
圆规
compass (drafting)
圆规座
Circinus (constellation)
圆轨道
circular orbit (in astronomy and in astronautics)
圆通
flexible; accommodating
圆锥
cone; conical; tapering
圆锥形
conical; coniform
圆锥曲线
conic section
圆锥状
conical
圆锥体
cone
圆凿方枘
see 方枘圓鑿|方枘圆凿[fang1 rui4 yuan2 zao2]
圆顶
dome
圆领
crew neck; round neck (of pull-over garment, e.g. T-shirt)
圆面饼
round flat bread; pita bread
圆点
dot
圆鼓鼓
round and bulging; rotund; protruding
垣曲
Yuanqu county in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi
垣曲县
Yuanqu county in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi
垣衣
moss under old walls
塬地
fertile arable soil of loess plateau
怨不得
cannot blame; no wonder
怨偶
an unhappy couple (formal writing)
怨命
to complain about one's fate; to bemoan one's lot
怨天尤人
(idiom) to blame the gods and accuse others
怨天载道
lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around; discontent is openly voiced
怨女
senior palace maiden; unmarried woman
怨忿
resentment
怨恨
to resent; to harbor a grudge against; to loathe; resentment; rancor
怨愤
resentment and indignation
怨怼
resentment; grudge
怨毒
bitter resentment; rancor
怨气
grievance; resentment; complaint
怨耦
variant of 怨偶[yuan4 ou3]
怨声
wail; lament; voice of complaint
怨声载道
lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around; discontent is openly voiced
怨艾
to resent; to regret; grudge
怨言
complaint
援交
abbr. for 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]
援交妹
prostitute (slang); see also 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]
援交小姐
girl who engages in enjo-kōsai; see also 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]
援兵
reinforcement
援助
to help; to support; to aid; aid; assistance
援助之手
a helping hand
援助交际
Enjo-kōsai or 'compensated dating', a practice which originated in Japan where older men give money or luxury gifts to women for their companionship and sexual favors
援助机构
relief agency; emergency service; rescue organisation
援引
to quote; to cite; to recommend (one's friend's, associates etc)
援手
assistance; a helping hand; to lend a hand
援救
to come to the aid of; to save; to rescue from danger; to relieve
援用
to quote; to cite
援藏
pro-Tibet; to support Tibet; to support Tibetan independence
沅水
Yuan River
沅江
river in Hunan, flowing into Lake Dongting 洞庭湖; Yuanjiang county level city in Yiyang 益陽|益阳[Yi4 yang2], Hunan
沅江九肋
rare talent; lit. legendary nine-ribbed turtle of Yuan river
沅江市
Yuanjiang county level city in Yiyang 益陽|益阳[Yi4 yang2], Hunan
沅陵
Yuanling county in Huaihua 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hunan
沅陵县
Yuanling county in Huaihua 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hunan
渊博
erudite; profound; learned; extremely knowledgeable
渊壑
deep valley
渊富
rich and variegated
渊广
broad and extensive (of knowledge etc)
渊虑
profound thoughts or ideas
渊冲
erudite but open-minded
渊泉
deep springs
渊泓
vast and profound
渊海
(lit.) abyss and ocean; (fig.) vast and profound
渊深
profound (knowledge); erudite
渊渊
deep and still; sound of a drum
渊源
origin; source; relationship
渊玄
profundity; depth
渊薮
(lit.) gathering place of fish or other creatures; (fig.) haunt; lair; nest; den; hotbed
渊诣
deep and profound meaning
渊谋
profound or erudite plans
渊识
erudite and sophisticated
渊谷
deep valley
渊远
deep; profound
渊默
profound silence
源代码
source code (computing)
源汇
Yuanhui district of Luohe city 漯河市[Luo4 he2 shi4], Henan
源汇区
Yuanhui district of Luohe city 漯河市[Luo4 he2 shi4], Henan
源器官
source organ
源城
Yuancheng district of Heyuan city 河源市[He2 yuan2 shi4], Guangdong
源城区
Yuancheng district of Heyuan city 河源市[He2 yuan2 shi4], Guangdong
源于
has its origins in
源氏物语
The Tale of Genji; Genji Monogatari
源泉
fountainhead; well-spring; water source; fig. origin
源流
(of watercourses) source and direction of flow; origin and development
源源不断
a steady flow (idiom); an unending stream
源源本本
variant of 原原本本[yuan2 yuan2 ben3 ben3]
源码
source code (computing)
源程序
source code (computing)
源自
to originate from
源赖朝
MINAMOTO no Yoritomo (1147-1199), Japanese warlord and founder of the Kamakura shogunate 鐮倉幕府|镰仓幕府[Lian2 cang1 mu4 fu3]
源起
to originate
源远流长
lit. source is distant and the flow is long (idiom); fig. sth goes back to the dim and distant past; a lot of water has flowed under the bridge since then
源头
source; fountainhead
源点
source
源点地址
source address
猿人
apeman
猿猴
apes and monkeys
猿玃
legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls
猿臂
arms like those of an ape — muscular, or long and dexterous
缘何
why?; for what reason?
缘分
fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny
缘故
reason; cause
缘于
to originate from; to come from the fact that; owing to; because of
缘木求鱼
lit. climb a tree to catch a fish (idiom); fig. to attempt the impossible
缘由
reason; cause
缘起
origin
缘饰
fringe
羱羊
ibex
芫花
lilac daphne; Daphne genkwa
芫花素
genkwanin
苑里
Yuanli town in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
苑里镇
Yuanli town in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
蚖虫
Protura (soil dwelling primitive hexapod)
袁世凯
Yuan Shikai (1859-1916), senior general of late Qing, subsequently warlord and self-proclaimed emperor of China
袁于令
Yuan Yuling (-1674) Qing writer, author of 西樓記|西楼记[Xi1 lou2 Ji4]
袁宏道
Yuan Hongdao (1568-1610), Ming dynasty poet and travel writer
袁州
Yuanzhou district of Yichun city 宜春市, Jiangxi
袁州区
Yuanzhou district of Yichun city 宜春市, Jiangxi
袁枚
Yuan Mei (1716-1798), famous Qing poet and critic, one of Three great poets of the Qianlong era 乾嘉三大家
袁桷
Yuan Jue (1267-1327), Yuan dynasty writer and calligrapher
袁绍
Yuan Shao (153-202), general during late Han, subsequently warlord
袁咏仪
Anita Yuen (1971-), Hong Kong actress
袁静
Yuan Jing (1911-), writer, dramatist and film critic
袁头
silver coin from the early days of the Republic of China (1912-1949) bearing the head of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3]
远人
an estranged person; sb who is alienated; people far from home
远光灯
high beam (headlights)
远劳
you have made a long and exhausting journey (套语 polite talk); you will make a long trip (when asking a favor that involves going to a far away place)
远古
antiquity; ancient times
远因
indirect cause; remote cause
远地点
apsis
远大
far-reaching; broad; ambitious; promising
远大理想
lofty ideal
远天
heaven; the distant sky
远安
Yuan'an county in Yichang 宜昌[Yi2 chang1], Hubei
远安县
Yuan'an county in Yichang 宜昌[Yi2 chang1], Hubei
远客
guest from afar
远征
an expedition, esp. military; march to remote regions
远征军
expeditionary force; army on a distant expedition
远志
far-reaching ambition; lofty ideal; milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine
远虑
long-term considerations; to take the long view
远房
distantly related; a distant relative
远扬
(fame) spreads far and wide
远方
far away; a distant location
远方来鸿
letter from afar (literary)
远日点
aphelion, the furthest point of a planet in elliptic orbit to the sun; opposite: perihelion 近日點|近日点[jin4 ri4 dian3]; higher apsis
远景
prospect; long-range view
远望
to gaze afar; to look into the distance
远期
long-term; at a fixed date in the future (e.g. for repayment); abbr. for 遠期合約|远期合约[yuan3 qi1 he2 yue1]
远期合约
forward contract (finance)
远未解决
far from solved
远东
Far East (loanword)
远东山雀
(bird species of China) Japanese tit (Parus minor)
远东树莺
(bird species of China) Manchurian bush warbler (Horornis borealis)
远东苇莺
(bird species of China) Manchurian reed warbler (Acrocephalus tangorum)
远东豹
Amur leopard (Panthera pardus orientalis)
远水不救近火
see 遠水救不了近火|远水救不了近火[yuan3 shui3 jiu4 bu5 liao3 jin4 huo3]
远水不解近渴
lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need; a slow remedy does not address immediate needs
远水救不了近火
lit. water from afar quenches not fire; fig. urgent need; a slow remedy does not address the current emergency
远洋
distant seas; the open ocean (far from the coast)
远涉
to cross (the wide ocean)
远渡重洋
to travel across the oceans
远略
long-term strategy
远眺
to gaze into the distance
远祖
a remote ancestor
远程
remote; long distance; long range
远程导弹
long distance missile
远程登录
telnet; rlogin; remote login
远程监控
RMON; remote monitoring
远端
far end; remote end; remote; distant
远端胞浆
distal cytoplasm
远端转移
metastasis
远缘
distantly related; remote affinity
远胄
distant descendants
远航
distant sea voyage
远藤
Endō (Japanese surname)
远处
distant place
远行
a long journey; far from home
远见
vision
远见卓识
visionary and sagacious (idiom)
远视
farsighted; hyperopia or hypermetropia (farsightedness)
远亲
a distant relative
远亲不如近邻
A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.
远谋
a long-term plan; an ambitious strategy
远识
foresight
远走高飞
to go far; to escape to faraway places
远赴
to travel to (a distant place)
远超过
to exceed by far; to outclass
远足
excursion; hike; march
远距离
long-distance
远距离监视
off-site monitoring
远近
far and near; distance
远近皆知
known far and wide (idiom)
远途
long-distance; long-haul
远游
to travel far; distant wanderings
远远
distant
远远超过
surpassing by far
远避
to keep at a distance; to forsake
远郊
outer suburbs; remote outskirts of a city
远销
to sell to faraway lands
远门
(to go to) distant parts; faraway; a distant relative
远门近枝
near and distant relatives
远隔千里
thousands of miles away; far away
远离
to be far from; to keep away from
远非如此
far from it being so (idiom)
院坝
(dialect) courtyard
院士
scholar; academician; fellow (of an academy)
院子
courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
院本
script for opera (esp. in Yuan times)
院校
college; academy; educational institution
院牧
abbot (Christian)
院落
court; courtyard
院试
the last of the three entry-level exams in the imperial examination system of Ming and Qing dynasties
院长
chair of board; president (of a university etc); department head; dean; CL:個|个[ge4]
愿心
a wish; a request (to a deity)
愿意
to wish; to want; ready; willing (to do sth)
愿景
vision (of the future)
愿望
desire; wish
愿闻其详
I'd like to hear the details
愿赌服输
lit. if you agree to bet you must accept to lose; fig. you bet, you pay
鸢尾
Iricdaceae, the iris family
鸢尾花
iris (family Iridaceae)
鸳绮
magnificent fabrics
鸳鸯
(bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata); affectionate couple; happily married couple
鸳鸯戏水
lit. mandarin ducks playing in the water; fig. to make love
鸳鸯蝴蝶
Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds); derogatory reference to populist and romantic writing around 1900
鸳鸯蝴蝶派
Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists
鸳鸯锅
'Mandarin Ducks' pot; hot pot with a divider, containing spicy soup on one side, mild soup on the other
鼋鱼
soft-shelled turtle; also termed 鱉|鳖[bie1]
Dictionary data provided by CC-CEDICT